Uma borboleta-monarca em Long Island, Estados Unidos, enfrentava dificuldades para voar devido a uma asa danificada. Para permitir que ela continuasse seu percurso migratório anual, especialistas realizaram um delicado transplante de asa, procedimento pouco comum para esse tipo de animal. Após a cirurgia, a borboleta recuperou parte da mobilidade e pôde retomar seu voo, contribuindo para a continuidade de sua trajetória natural. Esse caso chamou atenção para a importância da conservação e do cuidado com espécies migratórias, que enfrentam diversos desafios ao longo de seus trajetos.