Shan Liang, cientista reconhecido internacionalmente por suas contribuições no combate ao HIV/Aids, decidiu deixar os Estados Unidos, onde desenvolveu toda sua carreira, para atuar em uma universidade chinesa. A mudança reflete uma tendência crescente de pesquisadores americanos que buscam melhores condições de trabalho e financiamento fora dos EUA, em especial na China, que tem ampliado seus investimentos em ciência e tecnologia. Enquanto cortes orçamentários enfraquecem o ambiente científico norte-americano, a oferta chinesa tem se mostrado atraente, acelerando uma onda de êxodo de talentos que pode influenciar o equilíbrio global da inovação científica nas próximas décadas.